سلام

      2 روزه که دارم کتاب سه شنبه ها با موری رو می خونم . کتاب خیلی قشنگیه اولش که برادرم بهم هدیه دادش فکر نمی کردم اینقدر قشنگ باشه. از طراحی جلد گرفته و ترجمه و ... همه خوب بود.بغیر از چند غلط ویرایشی و البته یک اشتباه ترجمه ای که یکجا uncle رو دایی و جای دیگر عمو ترجمه کرده ایراد دیگه ای نمیشه ازش گرفت  -هرکی ندونه میگه بابا این یارو چقدر منفی گراست .(یه خورده با ادب باشین اگه یکی به خودتون بگه یارو چه حالی میشین()). ولی نه کلا خیلی کتاب قشنگیه پیشنهاد می کنم همتون بخونیدش.البته ترجم بسیار عالی و روانی داشت.

نمی دونم تا حال کتابای ترجمه مرحوم ذبیح ا... منصوری رو خوندین. ترجمه این کتاب هم همونجوری شما رو مجبور میکنه که تا آخر کتاب برین من که بعد از مدتها خیلی حال کردم با این کتاب.

سه شنبه ها با موری/میچ آلبوم ،مترجم محمد دانایی-تهران :انتشارات جیحون 1384

        دیشب توی اخبار 20:30 خبری بود در مورد پایگاه فیلترینگ سایتهای اینترنتی.

که معاون وزیر ارتباطات گفته هدف از ایجاد این مرکز ایجاد محیطی پاک از تصاویر مستهجن اینترنتی برای کاربران داخلی است .

من نمی دونم سایت رسمی علیرضا عصار خواننده محبوب من چه تصاویر مستهجنی داره که فیلتره! با این که داره داخل کشور فعالیت می کنه.

       مطلب بالا منو مجبور کرد یه چیزی در مورد فیلترینگ سایتهای خبری بنویسم که الحمدالله بعد از انتخاب شایسته مردم  ایران –دکتر محمود احمدی نژاد عزیز- سیر سریعی رو پیمود و ادامه یافت.

بازم می خواستم بنویسم دیدم خیلی طولانی شد با یه بیت شعر تمومش می کنم .

عاشق و رند ونظربازم و میگویم فاش

                                تا بدانی که به چندین هنر آراسته ام      حافظ

.................................

شکر خدا که هرچه طلب کردم از خدا

بر منتهای همت خود کامران شدم      حافظ

موفق و سربلند باشید